『ボクシング・デー』より : ボクシング・デー (英語: Boxing Day) は、イギリス・アイスランド・スコットランド・オーストラリア・ニュージーランド・カナダなどの休日。日付は12月26日。アイルランドなどでは、聖スティーヴンの日（St. Stephen”s Day、救世主イエス・キリスト イエスが十字架に掛けられた直後、神を冒涜した廉で石打の刑に処された、弟子の一人で初の殉教者スティーブンスを偲ぶ）。
クリスマスの翌日で、元々は、教会が貧しい人たちのために寄付を募ったクリスマスプレゼントの箱を開ける日であったことから"Boxing Day"と呼ばれます。スポーツのボクシングと直接の関係はない。
クリスマスも仕事をしなければならなかった召使い達に翌日、家族と過ごさせるための休日。主人が箱(Box)に贈り物を入れて召使いにでした。他、クリスマスにカードやプレゼントを届けてくれた郵便配達員にも、労いの意を込めて26日(当日が日曜日の場合は12月27日 27日)に箱入りのプレゼント（Christmas box）をします。また、バーゲンセールが行われます。
。(Wikipedia)